Quadri japandi: quali stampe d'arte scegliere e a che altezza appenderle

GUIDA DI STILE · 9 min di lettura · Kuriosis Studio Team, Berlin · Ottobre 2026

I quadri japandi sono una questione di sobrietà: una sola stampa d'arte con una palette smorzata e una semplice cornice di legno, appesa con aria intorno. Questa guida spiega che cos'è lo stile, quali colori e soggetti ci stanno, a che altezza appendere una stampa sopra il divano o il letto e quale cornice scegliere. Gli esempi sono stampe d'arte del nostro studio di Berlino.

Che cos'è lo stile japandi?

Il japandi è uno stile d'arredo che unisce il minimalismo giapponese alla semplicità scandinava: materiali naturali, mobili bassi, pochi oggetti e pareti bianco sporco, beige o grigio tenue (Wikipedia). La parola mette insieme «Japan» e «Scandi». Secondo Jens Sejrup, professore associato di studi giapponesi all'Università di Copenaghen, il termine comparve verso la metà degli anni 2010; il Daily Telegraph australiano lo descrisse come una tendenza nel dicembre 2016 e le riviste di design lo ripresero nei due anni successivi (Danish Architecture Center).

Lo stile ha radici più vecchie della parola. Arnold Krog, direttore artistico della Reale Fabbrica di Porcellane di Copenaghen, portò un linguaggio visivo di ispirazione giapponese nella decorazione della fabbrica dopo aver visto a Parigi, nel 1886, la collezione di arte giapponese di un mercante d'arte, e nel 1957 Finn Juhl chiamò «Japan» una serie di mobili (Danish Architecture Center). Nel novembre 2015 il Designmuseum Danmark inaugurò «Learning from Japan» (Imparare dal Giappone), una mostra di oltre 400 opere che metteva gli oggetti giapponesi accanto ai progetti danesi che ne avevano tratto ispirazione. La spiegazione del museo per questa parentela è pratica: né la Danimarca né il Giappone hanno grandi risorse proprie di minerali, metalli o combustibili. Il Giappone, coperto di foreste, fece del legno il materiale per case e mobili, e i designer danesi lavoravano con gli stessi materiali semplici e locali (Designmuseum Danmark).

Alla base di questo stile ci sono due idee. Il wabi-sabi, come spiega il gallerista Hirose Ichirō per Japan House London, è la bellezza che si trova nella semplicità e nell'imperfezione. La definizione da dizionario che cita parla di accettare «i cambiamenti portati dal passare del tempo» (Japan House London). L'hygge, la metà danese, è «creare un'atmosfera calda e godersi le cose belle della vita in buona compagnia» (VisitDenmark). Su una parete vuol dire una stampa che non grida e una stanza che può restare un po' vuota.

Cosa fa di una stampa d'arte un quadro japandi

Tre cose fanno sì che una stampa d'arte si riconosca come japandi: una palette smorzata, una traccia visibile della mano o del materiale, e spazio vuoto intorno e dentro l'immagine. Prendi Wheatear in Bamboo di Ohara Koson, la stampa nella prima fila qui sotto. Quasi tutta l'immagine è fatta del tono della carta, le foglie di bambù sono l'unico colore deciso e il centro del foglio è lasciato vuoto. È una xilografia dei primi del Novecento e sembra ancora fatta quest'anno.

Lo spazio vuoto in giapponese ha un nome. Hara Kenya, direttore artistico di MUJI, descrive «ma» come un intervallo fisico o temporale tra le cose, e «yohaku» come lo spazio vuoto che circonda qualcosa. Cita un compendio di tecnica pittorica: «gli spazi bianchi fanno parte del quadro, e tocca al cuore riempirli» (Japan House London). Il tokonoma, la nicchia della stanza giapponese tradizionale, è il posto per un solo rotolo dipinto, un solo oggetto o una sola composizione di fiori (Wikipedia). È la regola più chiara per una parete japandi: una stampa dove ne avresti appese tre.

Quali colori funzionano in una stanza japandi?

Una stanza japandi vive di neutri caldi (sabbia, crema, avena, grigio tortora) con pochi accenti più scuri come ardesia, blu tempesta o nero (Chairish), e legno in tutte le tonalità, dal frassino chiaro al rovere scuro. L'arte dovrebbe restare dentro questa gamma. La rassegna di soggiorni japandi di Dezeen mostra gli stessi ingredienti in ogni stanza: legno in abbondanza, rami spogli o fiori secchi, e pareti beige o lasciate nude (Dezeen).

Per le stampe questo vuol dire due strade sicure. La prima è un soggetto su fondo chiaro, come le azalee in cima a questa pagina, che Ogawa Kazumasa ha fotografato contro un cielo grigio-azzurro. La seconda è un paesaggio in due o tre colori vicini: le erbe ocra e l'acqua verde petrolio di Late Autumn in Ichikawa di Hasui, o i verdi di Morning at Tsutanuma Pond. Una stampa con un solo colore d'accento, come il portale vermiglio nel Kasuga Shrine di Hasui, funziona se quel colore non compare in nessun altro punto della stanza.

Quali quadri stanno bene con il japandi?

I paesaggi delle xilografie giapponesi del periodo shin-hanga, gli studi di fiori su carta semplice e le opere astratte sobrie nei toni della terra ci stanno tutti, perché hanno in comune la palette smorzata e lo spazio vuoto che lo stile richiede. Lo shin-hanga, il movimento delle «nuove stampe» attivo all'incirca dal 1915 al 1942, mantenne la tecnica xilografica tradizionale e vi aggiunse idee occidentali su luce e atmosfera (Wikipedia). Il National Museum of Asian Art dello Smithsonian descrive i risultati come «paesaggi e vedute urbane atmosferici che ricordano Claude Monet e James McNeill Whistler», e cita Kawase Hasui in particolare per il modo in cui rende la luce e il tempo atmosferico (National Museum of Asian Art). Quando un cliente ci chiede qualcosa di calmo, i laghi e i porti di Hasui sono le prime stampe che tiriamo fuori.

Due tipi di stampa funzionano meno bene. I manifesti pubblicitari vistosi, con caratteri grandi, portano l'aria della strada in una stanza silenziosa, e le pareti fitte di piccole cornici cancellano lo spazio vuoto che definisce lo stile. Se ti piacciono entrambi, la nostra guida all'arte da parete giapponese copre il lato più rumoroso delle stampe giapponesi, dalle onde di Hokusai ai guerrieri di Kuniyoshi, e spiega dove stanno bene.

«In Scandinavia come in Giappone c'è una comprensione e un rispetto reciproci per l'uso dei materiali naturali nel design e nell'architettura, una predilezione per le palette di colori smorzati e un approccio umile all'espressività attraverso un artigianato autentico.»
Jonas Bjerre-Poulsen, Norm Architects, su Livingetc

Soggiorno japandi: una stampa sopra il divano

In un soggiorno japandi appendi una sola stampa sopra il divano, larga circa due terzi del divano, con il centro tra 145 e 152 cm dal pavimento. La regola della larghezza è l'unico punto su cui le guide d'arredo che abbiamo confrontato sono d'accordo: 1stDibs e Studio McGee mettono entrambi l'arte sopra un divano a circa due terzi della larghezza del mobile (1stDibs, Studio McGee). Per un divano da 2 m questo porta a una stampa 70 × 100 cm in formato orizzontale, o a una 50 × 70 cm se il divano è corto.

Sull'altezza invece le guide non sono d'accordo, quindi diamo l'intervallo. 1stDibs mette l'altezza media degli occhi tra 145 e 152 cm (da 57 a 60 pollici); Studio McGee usa 152 cm. Sopra un mobile, però, conta più la distanza dal mobile che la linea del centro. Studio McGee lascia da 10 a 15 cm tra lo schienale del divano e il bordo inferiore della cornice, 1stDibs da 20 a 25 cm. Noi appendiamo a circa 20 cm. Più in basso e la cornice si prende le testate di chi si siede; più in alto e la stampa sembra staccarsi dal divano a cui appartiene.

Scegli il soggetto in base alla luce della stanza. Una stanza luminosa con legno chiaro regge un paesaggio con molto cielo, come Mount Fuji from Lake Yamanaka di Takahashi Shōtei. Una stanza con legno più scuro e un divano antracite può accogliere Road to Nikko di Hasui, i cui verdi profondi riprendono il legno senza aggiungere un colore nuovo.

Vedi le stampe d'arte japandi →

Camera da letto japandi: più sobria e più bassa

In una camera da letto japandi la stampa va sopra il letto, appesa più in basso che in soggiorno, con una palette più scura o più morbida del resto della casa. Il letto è l'unico posto in cui guardi la parete da sdraiato, quindi abbassiamo il centro a circa 140 cm e lasciamo da 15 a 20 cm tra la testiera e il bordo inferiore della cornice. La nostra guida su cosa appendere sopra il letto ha le regole di larghezza per letto singolo, matrimoniale e king size.

Le scene notturne stanno bene in questa stanza. Spring Evening at Inokashira Park di Hasui è quasi tutto blu e viola, con una luna e ciliegi riflessi nell'acqua; dall'altra parte della stanza si vede come un unico tono scuro e mostra i dettagli solo da vicino. Un'alternativa chiara è Lotus Flower di Ogawa Kazumasa, un solo fiore contro il cielo, che fa lo stesso lavoro in una stanza con pareti bianche e lino chiaro.

Abbinare le stampe: coppie al posto della gallery wall

Una gallery wall può funzionare in una stanza japandi se la tratti come un unico oggetto: due o tre stampe della stessa misura, con la stessa cornice, da 5 a 8 cm l'una dall'altra, appese come un blocco solo. Studio McGee consiglia da 5 a 8 cm (da 2 a 3 pollici) tra le cornici di un gruppo (Studio McGee), e la distanza ridotta fa sì che il gruppo appaia come una forma sola con aria intorno. Tutto ciò che è più sparso diventa l'appendimento in stile salon che il japandi evita. La nostra guida alla gallery wall copre tutta la gamma di disposizioni, e i sette modi per appendere le stampe d'arte spiegano da dove vengono la griglia e la fila.

Le coppie sono più facili. Due paesaggi di Hasui della stessa stagione stanno bene fianco a fianco, perché condividono lo stesso formato verticale e una palette vicina. Nenokuchi Lake e Late Autumn in Ichikawa hanno in comune un'acqua verde petrolio e una riva dai toni caldi, e stanno insieme senza sforzo. Uno studio di fiori e un paesaggio sono più difficili da accoppiare; se li vuoi tutti e due, appendili su pareti diverse.

Stampe più sobrie da abbinare alla prima fila:

Quale colore di cornice per le stampe d'arte japandi?

Il rovere è la cornice di partenza per i quadri japandi, perché lo stile è costruito sul legno chiaro e così la cornice si confonde con il resto della stanza. Il nero funziona dove la stanza ha già accenti neri, come una lampada in acciaio o infissi scuri, e dà nitidezza a una stampa chiara come le azalee. Il marrone sta bene nelle stanze con mobili in noce o rovere affumicato. Qualunque sia la tua scelta, usa lo stesso colore su ogni stampa della stanza; cornici diverse aggiungono quel disordine visivo che lo stile cerca di togliere.

Carta o tela è una scelta a parte. Le xilografie e le fotografie di fiori conservano le loro linee sottili sulla Fine Art Paper opaca, e il frontale in acrilico della cornice protegge la carta. Una stampa su tela non ha vetro e non riflette, il che si addice a una stanza illuminata da una lampada bassa, e la trama della tela sta bene accanto a lino e legno. La nostra guida stampa su tela o stampa su carta passa in rassegna le differenze.

Domande

Qual è la differenza tra japandi e stile scandinavo?

Il japandi parte dal design scandinavo, un movimento di semplicità e funzione che prese forma all'inizio del Novecento e fiorì negli anni 1950 (Wikipedia), e aggiunge la preferenza giapponese per mobili più bassi, imperfezione e spazio vuoto, e spesso legno più scuro. Sulla parete si vede in meno stampe, colori più smorzati e una cornice che si accorda ai mobili al posto della cornice bianca tipica dello stile scandinavo.

Il japandi è ancora di moda?

Sì. Livingetc ha riportato nel marzo 2025 che le ricerche su Google per «Japandi» erano cresciute del 48 per cento rispetto all'anno prima (Livingetc), e nel giugno 2026 il festival 3 Days of Design di Copenaghen ha ospitato sette mostre sul design giapponese; Yoshiyuki Miyamae di Issey Miyake ha detto a Dezeen che «il design danese e il design giapponese sono, credo, molto simili» (Dezeen). Il filone danese da solo risale alle porcellane di Krog degli anni 1880.

Una gallery wall funziona in una stanza japandi?

Solo se è compatta: due o tre stampe in una sola misura e una sola cornice, da 5 a 8 cm l'una dall'altra, appese come un blocco unico con parete vuota intorno. Misure e cornici miste appartengono ad altri stili.

Quale formato di stampa per una stanza japandi piccola?

Scegli in base alla distanza da cui guardi. Da circa 1,7 m una stampa 50 × 70 cm si vede tutta intera; da 2,4 m funziona il 70 × 100 cm. In una stanza piccola una sola stampa 50 × 70 cm sulla parete principale di solito rende più di due stampe A3. La nostra guida alle dimensioni delle stampe d'arte ha le distanze per ogni formato.

Come le facciamo

Ogni stampa di questa pagina è fatta nel nostro studio di Berlino, con inchiostri pigmentati d'archivio su Fine Art Paper o tela. Stampiamo, incorniciamo e imballiamo ogni pezzo noi stessi, quindi è passato dalle nostre mani prima di arrivare sulla tua parete.

Fonti e approfondimenti

• Wikipedia: Japandi
• Danish Architecture Center: Giappone e Scandinavia si sono trovati molto prima che imparassimo a chiamarlo japandi
• Designmuseum Danmark: Learning from Japan (mostra, dal 2015 al 2018)
• Japan House London: Wabi-sabi e artigianato giapponese
• Japan House London: Dietro i concetti giapponesi di spazio vuoto
• VisitDenmark: Che cos'è l'hygge?
• Wikipedia: Ma (spazio negativo)
• Wikipedia: Shin-hanga
• Wikipedia: Design scandinavo
• Smithsonian National Museum of Asian Art: Stampe giapponesi moderne dalla collezione Robert O. Muller
• Dezeen: Dieci soggiorni eleganti con interni japandi
• Chairish: Che cos'è lo stile japandi?
• 1stDibs: Come disporre i quadri alla parete
• Studio McGee: Come appendere l'arte
• Livingetc: 10 soggiorni japandi (intervista con Norm Architects)
• Livingetc: Arredo japandi (crescita delle ricerche, marzo 2025)
• Dezeen: Mostre di design giapponese al 3 Days of Design 2026

Vedi tutte le stampe japandi →